Ochrana osobních údajů

V souladu se zákonem o některých službách informační společnosti (zákon č.480/2004 Sb., v platném znění) jsou nabídky zážitkové agentury zasílané elektronickou poštou obchodním sdělením ve smyslu tohoto zákona. Pokud společnost Skutečné zážitky získá od návštěvníka těchto webových stránek (dále jen „návštěvník“) jeho e-mailovou adresu, telefonní číslo, fakturační údaje, adresu, jméno a příjmení v souvislosti s poptávkou zážitku, objednávkou zážitku či rezervací zážitku, je společnost za splnění dalších zákonných podmínek oprávněna jeho e-mailovou adresu, telefonní číslo, fakturační údaje, adresu, jméno a příjmení návštěvníka využívat pro potřeby šíření obchodních sdělení týkajících se vlastních produktů a služeb. Návštěvník má možnost odmítnout zasílání obchodních sdělení při poskytnutí osobních údajů. Návštěvník má možnost zaslat společnosti Skutečné zážitky informaci o tom, že si nepřeje, aby mu byly obchodní informace nadále zasílány. Společnost Skutečné zážitky je oprávněna zpracovávat osobní údaje poskytnuté jí návštěvníky těchto stránek jen podle zákona o ochraně osobních údajů (zákon č.101/2000 Sb., v pozdějším znění). Podobnější informace o zpracování osobních údajů naleznete v části Zpracování osobních údajů.

Obsah webových stránek

Vyobrazení, články, nabídky, fotky, videa a jiné informace zveřejněné na těchto webových stránkách mohou být kopírovány pouze pro osobní potřebu návštěvníka stránek a nesmí být dále uveřejňovány bez předchozího písemného souhlasu společnosti Skutečné zážitky. Obsah webových stránek je chráněn podle autorského zákona (zákona č.121/2000 Sb., v platném znění), zákona o ochranných známkách (zákona č. 213/1995 Sb., v platném znění) a případně dalších právních předpisů.

Splnění informační povinnosti

Osobní údaje poskytnuté návštěvníky webových stránek společnosti Skutečné zážitky budou zpracovávány jako osobní údaje v souladu se zákonem č.101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů (dále jen „zákon o ochraně osobních údajů“), společností Skutečné zážitky jako správcem, a to pro obchodní a marketingové účely. Osobní údaje budou zpracovávány společností Skutečné zážitky po dobu neurčitou. Veškeré osobní údaje jsou chráněny v souladu se zákonem o ochraně osobních údajů. V souladu se zákonem o ochraně osobních údajů má každý právo nahlížet do svých osobních údajů, právo opravovat je a také má další práva v souladu s ustanovením § 21 zákona o ochraně osobních údajů. Pokud se bude návštěvník domnívat, že jeho práva v oblasti ochrany osobních údajů jsou porušována, je oprávněn podat stížnost Úřadu pro ochranu osobních údajů.

Schutz personenbezogener Daten

Gemäß dem Gesetz über bestimmte Dienstleistungen der Informationsgesellschaft (Gesetz Nr. 480/2004 Slg., in der geänderten Fassung) sind die per E-Mail versandten Angebote der Erlebnisagentur eine kommerzielle Kommunikation im Sinne dieses Gesetzes. Erhält Real Experiences im Zusammenhang mit der Erlebnisanfrage, Erlebnisbestellung oder Erlebnisreservierung vom Besucher dieser Website (nachfolgend „Besucher“ genannt) seine E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungsdaten, Anschrift, Vor- und Nachname Unternehmen unter anderen rechtlichen Bedingungen ist er berechtigt, seine E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungsdaten, Adresse, Vor- und Nachnamen des Besuchers zum Zweck der Verbreitung kommerzieller Mitteilungen über seine eigenen Produkte und Dienstleistungen zu verwenden. Der Besucher hat die Möglichkeit, die Zusendung geschäftlicher Nachrichten bei der Angabe personenbezogener Daten abzulehnen. Der Besucher hat die Möglichkeit, Real Experiences Informationen zu übermitteln, die er nicht wünscht, dass ihm weiterhin Geschäftsinformationen zugesendet werden. Das Unternehmen Real Experiences ist berechtigt, personenbezogene Daten, die ihm von Besuchern dieser Seiten zur Verfügung gestellt werden, nur in Übereinstimmung mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (Gesetz Nr. 101/2000 Slg., in der geänderten Fassung) zu verarbeiten. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie im Abschnitt Verarbeitung personenbezogener Daten.

Websiten Inhalt

Bilder, Artikel, Angebote, Fotos, Videos und andere auf dieser Website veröffentlichte Informationen dürfen nur für den persönlichen Gebrauch des Website-Besuchers kopiert und ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Skutečné experivky nicht weiter veröffentlicht werden. Der Inhalt der Website ist durch das Urheberrechtsgesetz (Gesetz Nr. 121/2000 Slg., in der geänderten Fassung), das Markengesetz (Gesetz Nr. 213/1995 Slg., in der geänderten Fassung) und andere gesetzliche Bestimmungen geschützt.

Erfüllung der Informationspflicht

Personenbezogene Daten, die von Besuchern der Skutečné Experiences-Website bereitgestellt werden, werden als personenbezogene Daten gemäß dem Gesetz Nr. 101/2000 Slg. für Geschäfts- und Marketingzwecke verarbeitet. Personenbezogene Daten werden von der Firma Real Experiences auf unbestimmte Zeit verarbeitet. Alle personenbezogenen Daten werden gemäß dem Datenschutzgesetz geschützt. Gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten hat jeder das Recht, seine personenbezogenen Daten einzusehen, sie zu korrigieren und hat auch andere Rechte gemäß den Bestimmungen von Abschnitt 21 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten. Wenn der Besucher der Ansicht ist, dass seine Rechte im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten verletzt werden, ist er berechtigt, eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen.

Protection of personal data

In accordance with the Act on Certain Information Society Services (Act No. 480/2004 Coll., As amended), the offers of the experience agency sent by e-mail are a commercial communication within the meaning of this Act. If Real Experiences receives from the visitor of this website (hereinafter referred to as "visitor") his e-mail address, telephone number, billing information, address, name and surname in connection with the experience request, experience order or experience reservation, the company is other legal conditions, he is entitled to use his e-mail address, telephone number, billing data, address, name and surname of the visitor for the purposes of disseminating commercial communications concerning his own products and services. The visitor has the option to refuse to send business messages when providing personal data. The visitor has the opportunity to send Real Experiences information that he does not wish the business information to continue to be sent to him. The Real Experiences company is entitled to process personal data provided to it by visitors to these pages only in accordance with the Personal Data Protection Act (Act No. 101/2000 Coll., As amended). For more information about the processing of personal data, see the section Processing of personal data.

Website content

Images, articles, offers, photos, videos and other information published on this website may only be copied for the personal use of the site visitor and may not be further published without the prior written consent of Skutečné experivky. The content of the website is protected by the Copyright Act (Act No. 121/2000 Coll., As amended), the Trademark Act (Act No. 213/1995 Coll., As amended) and any other legal regulations.

Fulfillment of the information obligation

Personal data provided by visitors to the Skutečné Experiences website will be processed as personal data in accordance with Act No. 101/2000 Coll. for business and marketing purposes. Personal data will be processed by the Real Experiences company for an indefinite period. All personal data is protected in accordance with the Personal Data Protection Act. In accordance with the Personal Data Protection Act, everyone has the right to inspect their personal data, the right to correct them and also has other rights in accordance with the provisions of Section 21 of the Personal Data Protection Act. If the visitor believes that his rights in the field of personal data protection are violated, he is entitled to file a complaint with the Office for Personal Data Protection..